2011/11/14

家後

到底香港人聽不聽台語歌?早前寫了一篇有關香港歌手唱台語歌的文章,卻沒有在文中仔細探討這個問題。現實是,我沒有朋友特別愛聽台語歌,我也沒有影響力大得能感染他們欣賞不同方言的歌曲。

但有趣的是,我身邊久不久就會傳來這些台灣地道音樂。有次在家附近散步,迎面而來的一對老夫婦,提著小收音機,邊走邊播放台灣台語天后江蕙的《花若離枝》──看到道路兩旁茂綠樹蔭,那一刻,我竟有身處台灣之感。

又有一次,我在家中看書時,聽見不遠處傳來江蕙另一首名作《家後》,鄰居還要把音量調得很高,可見是用來「焚機」自娛,而不是聽收音機時,電台節目主持碰巧點播了這首歌曲。

《家後》十分動聽,雖然我沒有為了這歌學好台語,但早已將之放在iPod裡,好讓在甚麼時候心血來潮要重聽。去年,好友結婚時邀我點選婚宴當晚的歌曲,其中一首,我就揀了《家後》──家後意即妻子,歌詞表達了妻子為愛郎無私付出的濃情厚意。

如果婚宴上沒有人聽得懂台語,這就是我為新娘子的私密祝福。

4 則留言:

Unknown 提到...

I remembered the DJ at 903 discussed on 台語歌 as well..Yes...it is not cup of tea of everyone.

But I like '無眠' of Sodagreen :)

Flying Prince 提到...

I like "無眠" too.
By the way, Sodagreen has just released their new album, wonder if you can find it in London...

Unknown 提到...

I know that, but no Taiwanese CDs in London...wait until I back to HK later. Haha...

I chatted with my cousin who is obsessive with electronic music. He said it is more difficult to find the old CDs in London.

He said he bought some in Kowloon. It surprised me..I thought there should be more in London. Anyway, you may find different kinds of CD here.

Flying Prince 提到...

如果不太冷門,其實在香港已能找到大部分外國唱片,而且也有多家二手店可以尋寶,但視乎閣下是否識途了。